Красотата на Родопа планина #2 / Beauty of the Rhodope Mountains #2

          Дойде време да продължим нашата разходка из Родопите :) Днес маршрутът ни е в. Свети Илия - Ягодинска пещера - пещера Дяволското гърло - Триградско ждрело - Доспат - Батак.

          It's time to continue our trip through the Rhodope Mountains :) Today's route is peak St. Iliya - Yagodina cave - Devil's Throat cave - Trigrad's gorge - Dospat - Batak.

Красотата на Родопа планина #1 / Beauty of the Rhodope Mountains #1

             Пътували ли сте някога из Родопите? Ако сте, значи знаете колко е вълшебно всичко там - природата, въздуха, хората. Ако пък не сте - постарайте се да поправите тази грешка, защото определено си заслужава. Днешният пост е посветен именно на това магическо място в южна България, до което се докоснах за една седмица и от което не исках да си тръгвам. За да не става прекалено дълъг поста ще бъде разделен на две части :)

             Have you ever visited the Rhodope Mountains? If yes then you know how magical is everything there - nature, air, people. If not - do best of you to visit it as soon as possible because it's worth it. Today's post is devoted to exactly this magical piece of South Bulgaria which was my home for a week and didn't want to leave. To prevent the post to become too long I'll split it in two parts :)