25 Days of Christmas! Day 9 : How to make a paper snowflake

 Девети ден подред ви показваме идеи за коледни подаръци, маникюри и декорации. Ето и поредния ни пост, в който ще ви покажа как да си направите снижинка от малки хартиени листчета.
 Nine days in a row we show you ideas for Christmas gifts, decorations and manicures. Here are our next post, in which we will show you how to make paper snowflake from paper sheets.

Безкрайна картичка / Endless card

               Отдавна бях гледала тази картичка, направена от Диди. Много ми беше интересна и вчера се разрових и изгледах една купчина уроци как с прави и се оказа, че не е трудно.

              Long time ago I've seen these cards, made by Didi. I faound it interesting and yesterday I looked at a pile of tutorials an it turned out that it was not difficult at all.

                      

Баба Марта бързала / Grand Marta

     

       Още в началото на февруари традиционно тротоарите бяха барикадирани от безбройни сергии с най-различни мартеници. През последната седмица на месеца с Вики започнахме да разглеждаме и да се чудим от кои да вземем. Въпреки че на пръв поглед изглеждат различни се оказаха доста сходни и точно в този момент ни хрумна идеята, че може да плетем мартеници, които да са различни и ръчно изработени. Решихме догодина да изпробваме търговските си заложби и да продаваме, защото за тази година бяхме закъсняли прекалено. Набавихме си нужните материали и с ОГРОМЕН ентусиазъм започнахме да плетем. Всички ни се чудеха какво правим, защо плетем като 1ви март мина само преди няколко дни и още куп подобни въпроси. След месеци упорито плетене и нерви като корабни въжета, вече разполагаме със солиден актив от готови мартеници, но в никакъв случай не са достатъчни. Както се досещате плетенето продължава.
           At the beginning of February, traditionally the sidewalks were barricaded by countless stalls with various martenitsi. In the last week of the month with Vicky began to see and wonder from which to pick. Although, at first glance appear to be different we discovered they were quite similar. At this moment we came up with the idea that we can knit martenitsi that are different and handcrafted. We decided next year to test our commercial potential, because this year we were too late. After a week enthusiastically we began to knit. After months of hard knitting and nerves as ropes, we already have a solid asset, but not enought and as you might guess knitting continues.

Варна, морето, сините вълнии / Varna, the sea and blue waves

               Варна е един прекрасен град, който успя да събере на едно място двете ми най-любими неща - Морето и Волейбола. Главната причина да посетя града по това време на годината бяха мачовете на мъжкия национален отбор по волейбол, но покрай мачовете изкарахме и една седмица по плажовете. Бях изумена колко много миди и рапани има по ивицата в Аспарухово.
               Varna is one of the most beautiful cities, which compiled two of my favorite things - Volleyball and Sea. The main reason I was there in this time of year was World League men, where our national team participated. I was there for one week and I had enought time for everything. I was surprised how many sea shells I found on the beach.