сряда, 24 юли 2013 г.

Обновеното старо / Renewed old

           
              Предполагам всички имате по един-два чифта стари дънки в гардероба си, които не носите. Е, тези много си ги обичах и носех постоянно, но първоначалните им малки дупчици се превърнаха в голеееми дупки и реших да ги префасонирам.
               I guess you all have one or two pairs of old jeans in your wardrobe, witch you don't wear. Well, loved this and wore them constantly, but their original small holes became in big holes and I decided to make something with them.
 
         Като за начало започнах с рязането на крачолите. След като дългите дънки се превърнаха в къси панталонки, реших, че това не ми е достатъчно и им трябват още промени. И понеже много обичам панделки си направих. Сега в няколко стъпки ще ви покажа как и вие можете да си направите.
         I started with the cutting of the legs. After long jeans became shorts, I decided that this is not enough and they need more changes. And because I love ribbons.. I made. 
                                       Now in few steps will show you how and you can make.

                                           Започваме с разпорването на задния джоб


            След като е разпорен, го режете до половината. С помощта на гайка от горната част на дънките или лента от изрязаната част на джоба си правите панделка. Зашивате двата края на гайката/лентата и сте готови.


            Един лесен и бърз начин да дадете нов живот на старите си дънки. Ще останете приятно изненадани колко много хора ще ви питат от къде сте ги купили.

                                        Ето го и крайния резултат от преобразяването
                                            Here's the final result of the transformation


Няма коментари: