сряда, 6 ноември 2013 г.

Лакочистител в бурканче/Nail polish remover in a jar

            Всички сме виждали в козметичните магазини малките симпатични бурканчета с напоена с лакочистител гъба. Повечето са доста скъпи, затова реших да пробвам дали не може сами да си направим нещо подобно. И се получи!
            Трябват ни най-обикновено бурканче от бебешко пюре, гъба за баня иии лакочистител.

           We've all seen these small cute jars with a sponge with nail polish inside. Most of them are pretty expensive and I've decided to try making one myself. And it woked!
            We only need a jar from baby food, sponge and nail polish remover.



                   Първата стъпка е да разрежем гъбата и да я натъпчем в бурканчето. Това може да стане по различни начини. Аз предпочетох да я разрежа на две. 
                     The first step is to cut the psonge and stuff it up in the jar. You can make it in ther way, but I just cutted it in two.


             Остава ни само да напоим гъбата с лакочистител. И готово!
            Now we only have to pour nail polish remover into the jar. And we're done!


                Този метод на чистене на лака е особено удобен за лакове с глитър, за да се накисне по-лесно.
                  This method for nail polish removing is good for polishes with glitter so we can soak the nail easily.


Няма коментари: