вторник, 9 декември 2014 г.

25 Days of Christmas! Day 9 : How to make a paper snowflake

 Девети ден подред ви показваме идеи за коледни подаръци, маникюри и декорации. Ето и поредния ни пост, в който ще ви покажа как да си направите снижинка от малки хартиени листчета.
 Nine days in a row we show you ideas for Christmas gifts, decorations and manicures. Here are our next post, in which we will show you how to make paper snowflake from paper sheets.

Всичко, от което имаме нужда са 6 квадратни листчета, ножица, тиксо и телбод. Аз избрах да ви покажа технологията с шарени листчета, но от личен опит ви казвам, че и с бели се получава добре - по-автентично е :)
 All we need are 6 square pieces of paper, scissors, tape and staples. I chose to show you the technology with colorful sheets, but from personal experience I say that it also look good with white - is more authentic :)
Стъпка 1 е много лесна - прегъваме листчето по диагонал.
 Step 1 is very easy - folding the paper diagonally.
Стъпка 2 - изрязваме по три линии от всяка страна, без да ги свързваме една с друга.
 Step 2 - Cut three lines on each side without connecting them with each other.
Стъпка 3 - почваме от най-маката лентичка - сгъваме единият и край към другия и ги захващаме с малко парченце тиксо. Повтаряме процедурата и на 4-те лентички.
 Step 3 - starting from the smallest band - bend one end to the other and getting them a little piece of tape. Repeat the procedure with all parts.
Повтаряме стъпка 3 на всичките шест листчета.
 Repeat step 3 for all six sheets.
Стъпка 4 - захващаме получените елементи един за друг с помощта на телбод. Стъпка 4 показва как да ги захванем посредата, а стъпка 5 - как да ги съедим в долната част.
Step 4 - Connecting the elements together using a stapler. Step 4 shows how to connect the elements in the middle, and step 5 - how to connect them at the bottom.
Свързваме всичките елементи в средната и долната част и voalà - снежинката е готова!
 Connect all the elements in the middle and bottom and voalà - the snowflake is ready!

 Пожелавам ви много творческо вдъхновение, реализирани проекти и не забравяйте да следите страничката ни във facebook и очаквайте новият ни пост утре :)
 Wish you a lot of inspiration, realized projects and do not forget to check our page on facebook and expect our new post tomorrow :)
Bye!

Няма коментари: